50 рублей 2004, ММД, Афины Proof

Слева вверху – Парфенон, ниже – надпись в две строки: «АФИНЫ 2004», над ней и под ней – греческий орнамент, внизу – олимпийский факел, справа – стилизованное изображение античных бегунов, вверху по окружности – текст: XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ

В верхней части по дуге канта обозначен номинал монеты «ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ», немного ниже слева указано название металла из периодической таблицы Менделеева Au и проба 900, ниже по центру расположен год чеканки «2004 г.», ниже справа отчеканен вес драг. металла в чистоте «7,78» и обозначение производителя (монетного двора) «ММД». В центральной части характерного ободка из точек располагается двуглавый орел, а под ним отчеканено название эмитента монеты «БАНК РОССИИ».