5000 рублей 1918, обязательство Северной области

-

5000
Bon du Trésor de CINNO MILLE roubles
Remboursable le 15 Fevrier 1919.
Срокъ 15 Февраля 1919г. Рублей 5000 -
5% краткосрочное обязательство Верховнаго Управленія Сѣверной Области.
Предъявителю сего уплачивается 15 Февраля 1919года ПЯТЬ ТЫСЯЧЪ
рублей въ Архангельскомъ Отдѣленіи Государственнаго Банка.
Предсѣдатель Верховнаго Управленія Сѣверной Области Н.В.Чайковский
Управляющій Отдѣломъ Финансовъ Г.Марюшин
Управляющій Архангельскимъ Отдѣленіемъ Государственнаго Банка И.Куракин
№ 105
Кассиръ А. Фадеев Архангельскъ, 15 Августа 1918г.
Уплата процентовъ производится впередъ путемъ учета, безъ удержанія 5% сбора
съ доходовъ отъ денежныхъ капиталовъ.
Treasury Bill for FIVE THOUNSAHD roubles
payable on the 15th of February 1919.