50 гурдов 1973-1974, Русалка [Гаити]

В центральной части находится герб Республики Гаити. Под ним монограмма гравера и надпись полукругом в две строки: «50 GOURDES» - 50 гурдов. Ниже год чекана 1973. В верхней части по дуге края монеты текст на фр. языке: «LIBERTE EGALITE FRATERNITE», которая переводится, как: «Свобода. Равенство. Братство». По краю монеты декоративные элементы в виде точек.

По центру поясное изображение вправо девушки в купальнике, стоящей на берегу моря и держащей у рта морскую раковину. По дуге края монеты слева направо проходит текст на французском: «REPUBLIQUE D'HAYTI», которая в переводе: «Республика Гаити». По краю монеты декоративные элементы в виде точек.