50 гурдов 1974, XXI летние Олимпийские Игры, Монреаль 1976 [Гаити]

В центральной части находится герб Республики Гаити. Под ним слева проба серебра в овале. Ниже надпись полукругом в две строки: «50 GOURDES» - 50 гурдов. В верхней части по дуге края монеты текст на французском: «LIBERTE EGALITE FRATERNITE», в переводе на русский: «Свобода. Равенство. Братство». По дуге нижнего края год чекана 1974. По краю монеты декоративные элементы в виде точек.

В верхней части по дуге края монеты текст на французском: «REPUBLIQUE D'HAYTI», которая в переводе: «Республика Гаити». В центральной части изображение женщины с олимпийским факелом в руке, слева от нее горнолыжник, справа два бегуна. Перед женщиной чаша с олимпийским огнем, на фоне огня год 1976, на чаше надпись на фр. яз.: «OLYMPIADE» - Олимпиада и олимпийские кольца. В нижней части по дуге края монеты, разделенная чашей, надпись на фр. языке: «INNSBRUCK MONNTREAL», которая переводится, как: «Инсбрук. Монреаль». По краю монеты декоративные элементы в виде точек.