50 тенге 2014, Космос - Буран [Казахстан]

По дуге верхнего края год чекана «2014», слева от него название ракеты на казахском языке «БУРАН», справа - на английском «BURAN».
В центральной части реверса рельефный рисунок космоплана «Буран» в процессе выхода на околоземную орбиту.

Вдоль краю монеты название государства Республика Казахстан: сверху на государственном языке — «КАЗАКСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ», снизу — на английском «REPUBLIC OF KAZAKHSTAN». Надписи разделены рельефными элементами в виде точек.
В центральном диске — символическое изображение фигуры человека с поднятой рукой, «дотянувшейся» до звёзд. Звёзды «летят» по орбитам, изображённым в виде замкнутых наклонных концентрических окружностей. Справа от фигуры человека надпись в две строки «50 / ТЕҢГЕ», под ней располагается товарный знак Казахстанского монетного двора.