5 марок 1986, Бранденбургские ворота [Германия / ГДР]

В центральной части стилистическое изображение Бранденбургских ворот, состоящих из шести колонн и расположенных на гранитном постаменте. Сверху, на капители, расположена боевая колесница. В ней представлен воин с флагом вверх. Колесница запряжена четырьмя конями. По дуге края монеты слева направо исполнена надпись на немецком "HAUPTSTADT DER DDR", которая дословно переводится как "Главный город ГДР". На русском языке будет звучать как "Столица ГДР". По дуге края монеты, снизу, имеется надпись "BERLIN", которая переводится с немецкого как "Берлин".

В центральной части расположен герб ГДР. Герб представляет собой стилистически исполненное изображение, в виде молота и циркуля в центре. Изображение расположено в венке из колосьев злаковых культур, слева, снизу и справа переплетенных широкой лентой. Сверху исполнена буква "А" - обозначение монетного двора. По дуге края монеты в левой части, сверху и справа расположена надпись на немецком "DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK", которая в переводе "Германская Демократическая Республика". Вдоль канта снизу надпись на немецком языке "1986 5 mark". Цифры "1986" - обозначение даты выпуска. "5 mark" - в переводе "5 марок".